Categoría: Noticias

  • La regla sobre metano de la EPA marca un progreso, pero GreenLatinos insta a una acción acelerada para la eliminación total de los combustibles fósiles

    La regla sobre metano de la EPA marca un progreso, pero GreenLatinos insta a una acción acelerada para la eliminación total de los combustibles fósiles.

    WASHINGTON – Hoy, en medio de las negociaciones climáticas en el escenario mundial COP28, la EPA anunció la publicación de la norma final de la agencia para reducir las emisiones de metano y otros cocontaminantes de las instalaciones de petróleo y gas existentes en los Estados Unidos.

    La regla tan esperada mejora los estándares del borrador de regla original y la regla suplementaria publicado el año pasado. Con reducciones estimadas de 58 millones de toneladas métricas de metano (1.500 millones de toneladas de CO2e) y 16 millones de toneladas de compuestos orgánicos volátiles (COV) entre 2024 y 2038, la norma final no sólo supondrá una reducción significativa de la contaminación climática sino que también logrará enormes beneficios para la salud pública. beneficios, particularmente para aquellos que viven en las primeras líneas de extracción.

    Los 1,8 millones de latinos que viven cerca de operaciones activas de petróleo y gas corren un mayor riesgo de sufrir cáncer, problemas cardiovasculares, enfermedades respiratorias y mucho más debido a los cocontaminantes liberados junto con el metano, incluidos los compuestos orgánicos volátiles. Incluso aquellos que no viven cerca de operaciones activas de combustibles fósiles se ven soportando la peor parte de la crisis climática al enfrentar los efectos del calor extremo, la sequía y otros fenómenos climáticos severos. Esta regla ha tardado en llegar, con más de una década de firme defensa por parte de las comunidades climáticas, de salud pública y de justicia ambiental.

    Esta regla es un paso importante en la dirección correcta para reducir las emisiones de metano, un poderoso contaminador climático y contribuyente a la contaminación del aire local debido a los cocontaminantes emitidos durante las operaciones de petróleo y gas. La propuesta incluye disposiciones para fortalecer los requisitos de detección y reparación de fugas (LDAR), ampliar los requisitos de equipos neumáticos de cero emisiones, lanzar un programa de monitoreo del aire con súper emisores y abordar mejor la contaminación del aire por quema. Si bien las reglas propuestas son un paso importante para proteger a nuestras comunidades de la infraestructura de petróleo y gas existente, debemos continuar trabajando hacia una eliminación completa de las operaciones de combustibles fósiles. Ningún desarrollo de combustibles fósiles es compatible con comunidades saludables y equitativas, y seguimos exigiendo que el presidente Biden y su administración trabajen para garantizar una transición justa hacia una economía de energía limpia.

    La directora de Justicia Climática y Aire Limpio de GreenLatinos, Irene Burga, emitió el siguiente comunicado:

    “Hoy marca un triunfo significativo para nuestras comunidades, y extendemos nuestra gratitud a la Administración Biden por tomar una acción climática decisiva y tan esperada al finalizar la regla de la EPA sobre petróleo y gas metano. El impacto histórico y sistémico del clima y la contaminación del aire por petróleo y la producción de gas en comunidades de color no puede subestimarse. Con 1,8 millones de latinos en los EE. UU. que residen a menos de media milla de una instalación de petróleo y gas, el imperativo de frenar las emisiones de metano es primordial. Aborda la necesidad urgente de enfrentar el clima y emergencia sanitaria y rectificar las injusticias ambientales. Mientras celebramos este hito, el verdadero trabajo está por delante: garantizar una implementación y aplicación sólidas para un impacto positivo inmediato en las comunidades y el clima. También es imperativo que, al tomar este paso crítico, no debemos “Perdemos de vista el objetivo final: alejarnos por completo de los combustibles fósiles sucios y al mismo tiempo allanar el camino para una transición justa hacia un futuro con energía 100% limpia y lograr una verdadera justicia ambiental”.

    La defensora estatal de los combustibles fósiles y la transición justa de GreenLatinos CO, Patricia Nelson, emitió la siguiente declaración:

    “Durante generaciones, las comunidades latinas en Estados Unidos y Colorado se han visto agobiadas por la infraestructura y la contaminación del petróleo y el gas. Comunidades como la mía no sólo merecen la mayor protección posible, sino que debemos garantizar una extensión y asistencia técnica adecuada. Queremos ver esfuerzos exitosos de reducción e implementación. La EPA no debería proclamar esto como una victoria hasta que podamos ver cambios reales en nuestra calidad de vida”.

    ###

    VerdeLatinos (NOTA: GreenLatinos es UNA PALABRA) es una comunidad activa de líderes latinos/a/e, envalentonados por el poder y la sabiduría de nuestra cultura, unidos para exigir equidad y desmantelar el racismo, con recursos para ganar nuestra justicia ambiental, batallas de conservación, climáticas e impulsadas a asegurar nuestra Liberación política, económica, cultural y ambiental.

  • EPA’s Methane Rule Marks Progress, but GreenLatinos Urges Accelerated Action for Full Fossil Fuel Phase-Out

    EPA’s Methane Rule Marks Progress, but GreenLatinos Urges Accelerated Action for Full Fossil Fuel Phase-Out

    WASHINGTON— Hoy, en medio de las negociaciones climáticas en el escenario mundial COP28, la EPA anunció la publicación de la norma final de la agencia para reducir las emisiones de metano y otros cocontaminantes de las instalaciones de petróleo y gas existentes en los EE. UU.

    La norma tan esperada mejora los estándares en el proyecto de regla original y el regla suplementaria lanzado el año pasado. Con reducciones estimadas de 58 millones de toneladas métricas de metano (1.500 millones de toneladas de CO2e) y 16 millones de toneladas de compuestos orgánicos volátiles (COV) entre 2024 y 2038, la norma final no sólo supondrá una reducción significativa de la contaminación climática sino que también logrará enormes beneficios para la salud pública. beneficios, particularmente para aquellos que viven en las primeras líneas de extracción.

    El 1,8 millones de latinos Los que viven cerca de operaciones activas de petróleo y gas corren un mayor riesgo de sufrir cáncer, problemas cardiovasculares, enfermedades respiratorias y mucho más debido a los cocontaminantes liberados junto con el metano, incluidos los compuestos orgánicos volátiles. Incluso aquellos que no viven cerca de operaciones activas de combustibles fósiles se ven soportando la peor parte de la crisis climática al enfrentar los efectos del calor extremo, la sequía y otros fenómenos climáticos severos. Esta regla ha tardado en llegar, con más de una década de firme defensa por parte de las comunidades climáticas, de salud pública y de justicia ambiental.

    Esta regla es un paso importante en la dirección correcta para reducir las emisiones de metano, un poderoso contaminador climático y contribuyente a la contaminación del aire local debido a los cocontaminantes emitidos durante las operaciones de petróleo y gas. La propuesta incluye disposiciones para fortalecer los requisitos de detección y reparación de fugas (LDAR), ampliar los requisitos de equipos neumáticos de cero emisiones, lanzar un programa de monitoreo del aire con súper emisores y abordar mejor la contaminación del aire por quema. Si bien las reglas propuestas son un paso importante para proteger a nuestras comunidades de la infraestructura de petróleo y gas existente, debemos continuar trabajando hacia una eliminación completa de las operaciones de combustibles fósiles. Ningún desarrollo de combustibles fósiles es compatible con comunidades saludables y equitativas, y continuamos demandante que el presidente Biden y su administración trabajen para garantizar una transición justa hacia una economía de energía limpia.

    La directora de Justicia Climática y Aire Limpio de GreenLatinos, Irene Burga, emitió el siguiente comunicado:

    “Today marks a significant triumph for our communities, and we extend our gratitude to the Biden Administration for taking decisive and long-awaited climate action by finalizing the EPA’s methane oil and gas rule. The historical and systemic impact of climate and air pollution from oil and gas production on communities of color cannot be understated. With 1.8 million Latines in the U.S. residing within a half-mile of an oil and gas facility, the imperative to curb methane emissions is paramount. It addresses the urgent need to confront the climate and health emergency and rectify environmental injustices. As we celebrate this milestone, the real work lies ahead — ensuring robust implementation and enforcement for an immediate positive impact on communities and the climate. It is also imperative that as this critical step is taken, we must not lose sight of the ultimate goal: navigating away from dirty fossil fuels altogether while paving the way for a just transition to a 100% clean energy future and achieving true environmental justice.”

    La defensora estatal de los combustibles fósiles y la transición justa de GreenLatinos CO, Patricia Nelson, emitió la siguiente declaración:

    “Durante generaciones, las comunidades latinas en Estados Unidos y Colorado se han visto agobiadas por la infraestructura y la contaminación del petróleo y el gas. Comunidades como la mía no sólo merecen la mayor protección posible, sino que debemos garantizar una extensión y asistencia técnica adecuadas. Queremos ver esfuerzos exitosos de reducción e implementación. La EPA no debería proclamar esto como una victoria hasta que podamos ver cambios reales en nuestra calidad de vida”.

    ###

    Acerca de GreenLatinos

    GreenLatinos (NOTA: GreenLatinos es UNA PALABRA) es una comunidad activa de líderes latinos, envalentonados por el poder y la sabiduría de nuestra cultura, unidos para exigir equidad y desmantelar el racismo, con recursos para ganar nuestra justicia ambiental, de conservación y climática. batallas y motivados para asegurar nuestra liberación política, económica, cultural y ambiental.

  • En el segundo aniversario de la aprobación del proyecto de ley de infraestructura, GreenLatinos publica un informe que destaca las inversiones en los principales estados latinos.

    En el segundo aniversario de la aprobación del proyecto de ley de infraestructura, GreenLatinos publica un informe que destaca las inversiones en los principales estados latinos.

    WASHINGTON— Hace dos años, la histórica Ley de Empleo e Inversión en Infraestructura (IIJA), también conocida como Ley Bipartidista de Infraestructura (BIL), se convirtió en ley y destinó billones de dólares a ayudar a millones de latinos, negros, indígenas, asiáticos y otras comunidades de bajos ingresos para que estas comunidades puedan construir un futuro limpio y sostenible.

    Desde que el proyecto de ley se convirtió en ley, miles de millones de dólares en subvenciones han estado disponibles para personas de primera línea y de organizaciones comunitarias de base de color que gestionan proyectos de conservación, restauración y revitalización en sus vecindarios locales. Desde entonces, GreenLatinos ha publicado este informe sobre programas y proyectos vitales financiados por IIJA en California, Colorado, Florida, Nueva York y Texas y su impacto en las comunidades latinas.

    A pesar del tremendo compromiso de mejorar las vidas de los miembros de la comunidad que viven en vecindarios devastados por las injusticias ambientales y la crisis climática, existen barreras y obstáculos para garantizar que esta ley entregue recursos a las comunidades desfavorecidas y se convierta en un éxito. a largo plazo.

    Tras la publicación del último análisis IIJA de GreenLatinos en el segundo aniversario de la aprobación de la Ley de Empleo e Inversión en Infraestructura, GreenLatinos emitió las siguientes declaraciones:

    “La aprobación de la Ley de Empleo e Inversión en Infraestructura fue un momento triunfal en la historia de nuestra nación. Con enormes inversiones para mejorar el transporte limpio, el agua potable y la infraestructura de energía limpia, el IIJA contiene millas de millones en subvenciones federales para organizaciones lideradas por comunidades latinas, negras, indígenas, asiáticas y de bajos ingresos.

    Esta trascendental inversión llega en un momento decisivo para nuestro país. Hoy, más de tres años después del brote global de COVID-19 que alteró vidas y de la mayor demanda pública de un medio ambiente limpio y saludable, estamos agradecidos y llenos de energía a medida que nuevos programas, proyectos y comunidades comienzan a recibir el apoyo necesario para abordar el problema. injusticias históricas sufridas por comunidades marginadas durante décadas.

    Para comprender mejor las promesas, el potencial y las deficiencias de esta nueva ley histórica, nuestra personal compiló un análisis de las inversiones de 23 programas en cinco agencias federales en estados con altas poblaciones latinas. En este nuevo informe, nuestro equipo analiza la inversión de $3 mil millones en vecindarios con poblaciones latinas cada vez más crecientes en los Estados Unidos.

    Si bien celebramos la importancia de este momento, también queremos reconocer que las comunidades de primera línea de justicia ambiental que han enfrentado la peor parte de esta crisis todavía carecen de suficiente asistencia técnica y apoyo para solicitar e implementar con éxito estas subvenciones federales. Los grupos dentro de nuestra red incluso han devuelto fondos federales debido a los desafíos de cumplir con los requisitos de subvenciones federales.

    Mientras nos tomamos un momento para conmemorar esta victoria de nuestra comunidad, debemos abordar los obstáculos actuales que enfrenta nuestra comunidad al intentar recibir los recursos federales y el apoyo que necesitan después de décadas de negligencia”. – Mark Magaña, presidente fundador y director ejecutivo de GreenLatinos

    Si bien la experiencia de tener que devolver los fondos para el monitoreo del aire comunitario fue desafortunada, somos optimistas mientras continuamos trabajando para facilitar este proceso para que estos fondos lleguen a quienes estaban destinados. Esperamos continuar educando a nuestras comunidades y generando confianza para que ya no sintamos que esto no es para nosotros. Esta inversión en nuestras comunidades significa mucho más que un nuevo puente o una nueva carretera. Estas inversiones son semillas que ayudarán a que nuestras comunidades florezcan”. – Patricia García-Nelson, defensora de la transición justa de los combustibles fósiles de GreenLatinos Colorado

    “El progreso logrado mediante leyes como la Ley de Infraestructura Bipartidista, con la intención de hacer llegar rápidamente fondos a los líderes y expertos comunitarios en tiempo real, es valioso. Sin embargo, los distribuidores de estos fondos deben comprender que las asociaciones auténticas con organizaciones de base no deberían ser onerosas ni prolongadas. Además, las solicitudes de un proceso más equitativo y alineado con la comunidad deben respetarse y no encontrar resistencia. Cultivando aconseja a los implementadores que consideren todos los requisitos de los posibles solicitantes antes de que las organizaciones inviertan tiempo del personal en redactar solicitudes de subvención. Los implementadores también deben considerar aprender de las fundaciones filantrópicas para comprender mejores y más efectivos procedimientos de financiamiento y presentación de informes que se alineen con las organizaciones”. – Guadalupe Solís, Directora de Programas de Justicia Ambiental de Cultivando

    ###

    VerdeLatinos (NOTA: GreenLatinos es UNA PALABRA) es una comunidad activa de líderes latinos/as/es, envalentonados por el poder y la sabiduría de nuestra cultura, unidos para exigir equidad y desmantelar el racismo, con recursos para ganar nuestras batallas ambientales, de conservación y de justicia climática, y impulsados a asegurar nuestra liberación política, económica, cultural y ambiental.

  • On 2nd Anniversary of the Passage of Infrastructure Bill, GreenLatinos Releases Report Highlighting Investments in Top Latino States

    En el segundo aniversario de la aprobación del proyecto de ley de infraestructura, GreenLatinos publica un informe que destaca las inversiones en los principales estados latinos

    WASHINGTON— Hace dos años, la histórica Ley de Empleo e Inversión en Infraestructura (IIJA), también conocida como Ley Bipartidista de Infraestructura (BIL), se convirtió en ley y destinó billones de dólares a ayudar a millones de latinos, negros, indígenas, asiáticos y otras personas de bajos ingresos. -Las comunidades de color marginadas o con ingresos construyen un futuro limpio y sostenible.

    Desde que el proyecto de ley se convirtió en ley, miles de millones de dólares en subvenciones han estado disponibles para personas de primera línea y de organizaciones comunitarias de base de color que gestionan proyectos de conservación, restauración y revitalización en sus vecindarios locales. GreenLatinos ha lanzado desde entonces Este reporte como una instantánea de programas y proyectos vitales financiados por IIJA en California, Colorado, Florida, Nueva York y Texas y su impacto en las comunidades latinas.

    A pesar del tremendo compromiso de mejorar las vidas de los miembros de la comunidad que viven en vecindarios devastados por las injusticias ambientales y la crisis climática, existen barreras y obstáculos para garantizar que esta ley entregue recursos a las comunidades desfavorecidas y se convierta en un éxito a largo plazo.

    Tras la liberación de El último análisis IIJA de GreenLatino on the second anniversary of the Infrastructure Investment and Jobs Act’s passage into law, GreenLatinos released the following statements:

    “La aprobación de la Ley de Empleo e Inversión en Infraestructura fue un momento triunfal en la historia de nuestra nación. Con enormes inversiones para mejorar el transporte limpio, el agua potable y la infraestructura de energía limpia, el IIJA contiene miles de millones en subvenciones federales para organizaciones lideradas por comunidades latinas, negras, indígenas, asiáticas y de bajos ingresos.

    Esta trascendental inversión llega en un momento decisivo para nuestro país. Hoy, más de tres años después del brote global de COVID-19 que alteró vidas y de la mayor demanda pública de un medio ambiente limpio y saludable, estamos agradecidos y llenos de energía a medida que nuevos programas, proyectos y comunidades comienzan a recibir el apoyo necesario para abordar el problema. injusticias históricas sufridas por comunidades marginadas durante décadas.

    To better understand this new landmark law’s promise, potential, and shortcomings, nuestro personal compiló un análisis instantáneo de inversiones de 23 programas en cinco agencias federales en estados con altas poblaciones latinas. En este nuevo informe, nuestro equipo analiza la inversión $3B en barrios con poblaciones latinas cada vez más crecientes en Estados Unidos.

    Si bien celebramos la importancia de este momento, también queremos reconocer que las comunidades de primera línea de justicia ambiental que han enfrentado la peor parte de esta crisis todavía carecen de suficiente asistencia técnica y apoyo para solicitar e implementar con éxito estas subvenciones federales. Los grupos dentro de nuestra red incluso han devuelto fondos federales debido a los desafíos de cumplir con los requisitos de subvenciones federales.

    As we take a moment to commemorate this victory for our comunidad, we must address the ongoing hurdles our community faces when attempting to receive the federal resources and support needed by them after decades of neglect.” – Mark Magaña, presidente fundador y director ejecutivo de GreenLatinos

    While the experience was unfortunate to have to return the funds for community air monitoring, we are optimistic as we continue to work to facilitate this process so that these funds reach those they were intended for. We hope to continue educating our communities and building trust so we no longer feel this isn’t meant for us. This investment in our communities means so much more than a new bridge or new road. These investments are seeds that will help our communities flourish.” – Patricia Garcia-Nelson, GreenLatinos Colorado Fossil Fuel Just Transition Advocate

    “Progress made by acts like the Bipartisan Infrastructure Law – with the intent to quickly get funds to community leaders and experts in real time – is valuable. However, distributors of these funds must understand that authentic partnerships with grassroots organizations shouldn’t be burdensome and drawn-out. Further, requests for a more equitable and community-aligned process should be respected and not met with resistance. Cultivando advises implementers to consider all requirements of potential applicants before organizations invest staff time in writing grant applications. Implementers should also consider learning from philanthropic foundations to understand better, more effective funding and reporting procedures that align with organizations.” – Guadalupe Solis, Director of Environmental Justice Programs at Cultivando

    ###

    VerdeLatinos (NOTA: GreenLatinos es UNA PALABRA) es una comunidad activa de líderes latinos, envalentonados por el poder y la sabiduría de nuestra cultura, unidos para exigir equidad y desmantelar el racismo, con recursos para ganar nuestras batallas ambientales, de conservación y de justicia climática, y motivados para asegurar nuestras políticas, Liberación económica, cultural y ambiental.

  • En medio de la publicación de una innovadora evaluación climática, GreenLatinos insta a la aprobación de financiamiento a largo plazo para imperativos críticos de acción climática

    En medio de la publicación de una innovadora evaluación climática, GreenLatinos insta a la aprobación de financiamiento a largo plazo para imperativos críticos de acción climática

    WASHINGTON— Ayer, la Cámara de Representantes aprobó otra resolución para evitar el cierre del gobierno. Si bien es un alivio que los servicios gubernamentales esenciales siguen funcionando por el momento, pero al financiar el gobierno a corto plazo a través de provisionales temporales sólo continúa medidas perpetuando los actuales enfrentamientos fiscales entre los principales líderes de nuestra nación, al tiempo que amenaza con dañar desproporcionadamente a las comunidades más vulnerables.

    Esta noticia llegó el mismo día que el gobierno de Estados Unidos publicó su Quinta Evaluación Nacional del Clima (NCA5), subrayando la urgente necesidad de acelerar el ritmo de la acción climática para mitigar los impactos de la crisis climática, como los eventos climáticos extremos observados en todo el mundo este verano. A pesar de la evidente necesidad de adoptar medidas sostenidas y audaces sobre el clima para salvar a nuestros más vulnerables, los legisladores republicanos persisten en poner en peligro las operaciones gubernamentales amenazando con cierres. Tales acciones solo perjudicarán a las comunidades de primera línea precisamente cuando las agencias deben contar con fondos suficientes para abordar los problemas apremiantes relacionados con la crisis climática.

    Instamos a los legisladores de ambos partidos a garantizar que las negociaciones conduzcan a una financiación a largo plazo que no contenga recortes significativos ni leyes de píldoras venenosas que amenacen con dañar y mantener como rehenes a nuestras comunidades más vulnerables, incluidas las más devastadas por el impacto. de la crisis climática.

    Tras la noticia de que la Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprobó un proyecto de ley de gasto a corto plazo que evita un cierre del gobierno, el presidente fundador y director ejecutivo de GreenLatinos, Mark Magaña, emitió la siguiente declaración:

    “Nuestra comunidad se siente aliviada de que la Cámara de Representantes de Estados Unidos haya aprobado un proyecto de ley de gasto a corto plazo para evitar un cierre del gobierno que no reduzca la financiación de nuestras prioridades. Nuestro alivio puede ser de corta duración dada la constante amenaza de recortes en programas críticos o un posible cierre a principios de 2024.

    Hacemos un llamado a los legisladores demócratas y republicanos en ambas cámaras del Congreso para que se aseguren de buscar una solución permanente a la batalla fiscal en curso y encontrar una solución que no mantenga como rehenes los programas críticos que sirven a nuestras comunidades.

    Cualquier solución a largo plazo a la lucha actual contra el proyecto de ley de gastos no debe incluir ningún proyecto de ley ambiental, de conservación o de inmigración adjunta, ni ningún recorte significativo a las audaces inversiones climáticas que llevarán a nuestro país hacia un nuevo futuro. de energía limpia y renovable.

    GreenLatinos se opondrá a cualquier legislación que amenace a nuestras comunidades y los avances logrados en los últimos dos años”.

    ###

    VerdeLatinos (NOTA: GreenLatinos es UNA PALABRA) es una comunidad activa de líderes latinos/as/es, envalentonados por el poder y la sabiduría de nuestra cultura, unidos para exigir equidad y desmantelar el racismo, con recursos para ganar nuestras batallas ambientales, de conservación y de justicia climática, y impulsados a asegurar nuestra liberación política, económica, cultural y ambiental.