{"id":816,"date":"2021-11-02T18:26:43","date_gmt":"2021-11-02T18:26:43","guid":{"rendered":"https:\/\/greenlatinos.swooncreative.ca\/greenlatinos-applauds-methane-rules-proposal\/"},"modified":"2024-12-18T22:03:48","modified_gmt":"2024-12-18T22:03:48","slug":"greenlatinos-applauds-methane-rules-proposal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.greenlatinos.org\/es\/greenlatinos-applauds-methane-rules-proposal\/","title":{"rendered":"GreenLatinos aplaude propuesta de reglas de metano"},"content":{"rendered":"<p class=\"font_8\"><strong>Colorado: <\/strong>Hoy, la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA) public\u00f3 una regla propuesta para reducir las fugas de metano y otros contaminantes da\u00f1inos descargados de operaciones de petr\u00f3leo y gas nuevas y existentes.<strong>.<\/strong><\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\"><strong>En respuesta, nuestro director estatal de Colorado, Ean Tafoya, emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\"><em>&#8220;The Latino community overwhelmingly suffers from pollution created by the oil and gas drilling. This is a crisis that must be met with action. That is why we are pleased to see that the Environmental Protection Agency (EPA) took an important step forward in reining in methane and other harmful air pollutants being discharged from new and existing oil and gas drilling, transport, and production sites. These new federal safeguards, which includes a requirement that all pneumatic controllers be non-emitting, will help to reduce pollution, and tackle the climate crisis.<\/em><\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\"><em>Esta es una poderosa se\u00f1al de que la administraci\u00f3n Biden est\u00e1 lista para enfrentar la crisis clim\u00e1tica de frente reduciendo la contaminaci\u00f3n por metano. Sin embargo, la propuesta deja sin abordar protecciones importantes como las inspecciones frecuentes en pozos m\u00e1s peque\u00f1os y la prohibici\u00f3n de la quema rutinaria.<\/em><\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\"><em>Estos deben incluirse antes de que se finalice la propuesta para garantizar que la EPA proteja a las comunidades de primera l\u00ednea de la contaminaci\u00f3n, salvaguarde la salud p\u00fablica, responsabilice a las compa\u00f1\u00edas de petr\u00f3leo y gas y act\u00fae sobre el clima. Nuestro objetivo final deber\u00eda ser reemplazar todas las perforaciones de combustibles f\u00f3siles con energ\u00eda renovable limpia mediante una transici\u00f3n justa. No hay tiempo que perder y no podemos perder esta oportunidad de proteger la salud de nuestros ni\u00f1os y el futuro de nuestro planeta.<\/em><\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\"><strong>Acerca de la propuesta de regla de metano:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"font_8\">\n<li>\n<p class=\"font_8\">Esta regla, que incluye el requisito de que todos los controladores neum\u00e1ticos no emitan, representa un importante paso adelante y es una poderosa se\u00f1al de que la administraci\u00f3n Biden comprende los da\u00f1os de la contaminaci\u00f3n por metano proveniente de las operaciones de petr\u00f3leo y gas.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"font_8\">Sin embargo, la norma propuesta sobre el metano deja importantes lagunas que deben colmarse en cuestiones cr\u00edticas como las inspecciones frecuentes de pozos m\u00e1s peque\u00f1os y la prohibici\u00f3n de la quema rutinaria.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"font_8\">Estos deben abordarse en\u00e9rgicamente antes de que se finalice la propuesta para garantizar que la EPA proteja a las comunidades de primera l\u00ednea de la contaminaci\u00f3n y aproveche este momento para abordar la crisis clim\u00e1tica. Cualquier otra cosa es una oportunidad perdida que podr\u00eda tener consecuencias nefastas.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\"><strong>VerdeLatinos<\/strong> es una comunidad activa de l\u00edderes latinos\/a\/x, envalentonados por el poder y la sabidur\u00eda de nuestra cultura, unidos para exigir equidad y desmantelar el racismo, con recursos para ganar nuestras batallas ambientales, de conservaci\u00f3n y de justicia clim\u00e1tica, y motivados para asegurar nuestras pol\u00edticas, Liberaci\u00f3n econ\u00f3mica, cultural y ambiental.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ahora necesitamos protecciones para #CutMetano, responsabilizar a los contaminadores y proteger a nuestras comunidades.<\/p>","protected":false},"author":1527,"featured_media":773,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19,20],"tags":[],"federal_programs":[],"state_region":[],"class_list":["post-816","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-press-releases"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1527"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=816"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/816\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=816"},{"taxonomy":"federal_programs","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/federal_programs?post=816"},{"taxonomy":"state_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/state_region?post=816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}