Tag: spanish

  • El sitio histórico nacional de la escuela Blackwell se convierte en el parque nacional número 430

    El sitio histórico nacional de la escuela Blackwell se convierte en el parque nacional número 430

    La historia de la segregación escolar latina se integra oficialmente al Servicio de Parques Nacionales

    WASHINGTON — Luego de décadas de esfuerzo de la comunidad de Marfa, TX y más allá, el Sitio Histórico Nacional de la Escuela Blackwell fue transferido oficialmente al Servicio de Parques Nacionales hoy, creando la unidad de parque nacional número 430 administrada por la agencia. El sitio histórico nacional fue designado mediante una ley en octubre de 2022 encabezada por el Representante de Texas Tony González, el Senador John Cornyn (TX) y el Senador Alex Padilla.

    El Sitio Histórico Nacional de la Escuela Blackwell conserva la última escuela en pie donde los estudiantes latinos fueron segregados de sus compañeros blancos y negros. El sitio es la única unidad de parque nacional que interpreta la historia de la segregación de estudiantes latinos durante y antes de la era de Jim Crow en las comunidades de la frontera sur a nivel nacional.

    El Servicio de Parques Nacionales cerró recientemente su período de comentarios públicos para el desarrollo del Documento Fundacional del sitio, que establecerá el propósito principal, la importancia, los recursos, los valores y las oportunidades de interpretación del sitio.

    En respuesta a la transferencia del sitio, Ana Esmeralda González, Defensora de la Comunidad de GreenLatinos Texas emite la siguiente declaración:

    “GreenLatinos Texas da la bienvenida a la transferencia de la histórica Escuela Blackwell en Marfa, Texas al Servicio de Parques Nacionales. Esta decisión no sólo preserva un hito crucial de la herencia latina, sino que también amplifica nuestra lucha actual por una educación pública equitativa para todas las comunidades de nuestro estado.

    La Escuela Blackwell es un testimonio de la resiliencia y determinación de las comunidades latinas y representa un capítulo importante en la historia de la educación y los derechos civiles en Texas. Hoy, mientras enfrentamos numerosos ataques a nuestro sistema educativo y nuestro medio ambiente, es vital recordar y honrar el legado de instituciones como la Escuela Blackwell”.

    ###

    GreenLatinos (NOTA: GreenLatinos es UNA PALABRA) es una comunidad activa de líderes latinos/a/e, envalentonados por el poder y la sabiduría de nuestra cultura, unidos para exigir equidad y desmantelar el racismo, con recursos para ganar nuestra justicia ambiental, batallas de conservación, climáticas e impulsados a asegurar nuestra liberación política, económica, cultural y ambiental.

  • EPA anuncia estándares de calidad del aire historicamente mejor – aún se necesita esfuerzos continuos para proteger a las comunidades latinas en todo el país

    EPA anuncia estándares de calidad del aire historicamente mejor – aún se necesita esfuerzos continuos para proteger a las comunidades latinas en todo el país

    Washington, D.C. – Hoy, se ha alcanzado un hito importante en el camino de nuestra nación hacia un aire más limpio, cuando la Agencia de Protección Ambiental (EPA) presenta sus estándares finales, reforzando los Estándares Nacionales de Calidad del Aire Ambiental (NAAQS) para abordar específicamente la contaminación por partículas finas (PM2.5), comúnmente conocido como hollín. Estos estándares reforzados, que reducen los puntos de referencia anuales de calidad del aire de los actuales 12 microgramos por metro cúbico (μg/m3) a 9 μg/m3, más rigurosos, están preparados para prevenir unas 4.500 muertes prematuras proyectadas, mitigar 2.000 visitas a salas de emergencia y salvar 290.000 días laborales perdidos anualmente para el año 2032.

    En respuesta a este anuncio, Irene Burga, Directora del Programa de Justicia Climática y Aire Limpio de GreenLatinos, emitió el siguiente comunicado:

    “Hoy celebramos una victoria significativa en nuestros esfuerzos continuos para mejorar la calidad del aire y proteger la salud pública, especialmente dentro de la comunidad latina. La implementación de estos estándares finales de la EPA sobre el hollín promete mejoras tangibles en el bienestar de nuestras comunidades, particularmente entre los más vulnerables. Sin embargo, reconocemos que aún queda mucho trabajo por hacer. A nivel nacional, los niños latinos soportan de manera desproporcionada la carga del asma, una condición exacerbada por la exposición a PM2.5. A pesar de nuestros avances colectivos, debemos permanecer firmes en nuestro compromiso de justicia ambiental. Si bien no logramos el estándar más ambicioso de 8 μg/m3 que defendieron las organizaciones de justicia ambiental, este estándar representa un paso crucial hacia adelante. Esperamos seguir colaborando con la EPA y la Administración Biden para garantizar una aplicación sólida de el estándar anual, mientras seguimos dedicados a promover propuestas para el estándar de 24 horas”.

    ###

    GreenLatinos (NOTA: GreenLatinos es UNA PALABRA) es una comunidad activa de líderes latinos/a/e, envalentonados por el poder y la sabiduría de nuestra cultura, unidos para exigir equidad y desmantelar el racismo, con recursos para ganar nuestra justicia ambiental, batallas de conservación, climáticas e impulsados a asegurar nuestra liberación política, económica, cultural y ambiental.