Defensores de la conservación celebran la designación del sitio histórico nacional de la escuela Blackwell

WASHINGTON – On Monday, October 17, President Biden signed the Blackwell School National Historic Site Act, designating a U.S. conservation area managed by the National Park Service at the Blackwell School in Marfa, TX. This historic designation recognizes the segregation of Hispanic and Latino children at public schools during the Jim Crow era. Now preserved are the original 1909 schoolhouse and a 1927 classroom building, with their contents of artifacts including photographs and interpretive panels featuring the words of Blackwell School students and teachers. The Blackwell School National Historic Site is the second national park unit to recognize contemporary U.S. Hispanic and Latino history (the first being the César E. Chávez National Monument which just celebrated its 10th anniversary since its designation in 2012).

En respuesta, GreenLatinos y la Asociación de Conservación de Parques Nacionales emiten las siguientes declaraciones:

“La Escuela Blackwell es el último sitio en pie para contarles a las generaciones presentes y futuras las atrocidades que enfrentaron los estudiantes latinos debido a la segregación en las escuelas públicas. En este sitio y en miles similares durante la era de Jim Crow, los niños fueron obligados a asimilarse a las formas de ser anglosajones y fueron castigados, incluso violentamente, por usar sus idiomas. Pero como dijo célebremente un alumno de cuarto grado de la escuela Blackwell: “Nadie me va a quitar que hable el español” (nadie me quitará que hablo español), así que estas historias seguirán vivas. Aplaudimos a esta estudiante, a sus compañeros y a las generaciones de la comunidad de Marfa que preservaron la escuela Blackwell durante los siglos XX y XXI para garantizar que los alumnos y las familias de la escuela Blackwell puedan recuperarse de los traumas de la segregación y el racismo en nuestra escuela pública. sistema. Por primera vez, nuestro Servicio de Parques Nacionales puede enseñar a los estadounidenses y a los visitantes de tierras públicas que la segregación perjudicó directamente a las familias latinas e hispanas. Ahora nuestra nación puede abordar más adecuadamente el racismo pasado y presente y recuperarse completamente de los traumas históricos de la segregación. Así es como las tierras públicas pueden garantizar que todos tengan oportunidades equitativas para prosperar”. dijo Olivia Juárez, Directora del Programa de Tierras Públicas de GreenLatinos.

“Lo que resulta tan inspirador del Sitio Histórico Nacional de la Escuela Blackwell es que esta historia podría haber terminado de manera completamente diferente. Teniendo en cuenta algunos recuerdos dolorosos de discriminación y segregación en esta escuela de tres aulas, los exalumnos habrían estado en su derecho de dejar que se derrumbara. Después de todo, ese ha sido el destino de muchas escuelas segregadas y de otras partes difíciles de la historia estadounidense.

En cambio, los estudiantes de Blackwell se comprometieron a preservar su escuela para que las generaciones futuras pudieran aprender de la compleja historia que se esconde detrás de sus centenarios muros de adobe. Catalogaron minuciosamente sus gratos recuerdos del patio de recreo, la banda de música y sus queridos maestros, así como los más oscuros, como cuando los remaban por hablar su idioma nativo. Se unieron a los defensores de los parques nacionales en todo el país para pedir al Congreso que designe su escuela como sitio histórico nacional y la proteja para siempre, para que Estados Unidos pueda recordar y aprender de este capítulo de nuestra historia. El Presidente firmó una ley para garantizar que los esfuerzos de los estudiantes de Blackwell por proteger esta pieza vital de la historia mexicoamericana no fueran en vano. Con un trazo de su pluma, dirigió al mayor narrador de Estados Unidos, el Servicio de Parques Nacionales, para salvaguardar el Sitio Histórico Nacional de la Escuela Blackwell de cualquier daño y enseñar a los visitantes de todo el mundo sobre este capítulo poco conocido de la historia de nuestro país. Este parque nacional será un testimonio de la resiliencia de las comunidades mexicanoamericanas en las zonas fronterizas de nuestro país y del inconmensurable impacto que han tenido en los Estados Unidos de América. La Escuela Blackwell pertenece como parque nacional porque los mexicano-estadounidenses pertenecen aquí en nuestro país”. dijo Theresa Pierno, presidenta y directora ejecutiva de la Asociación de Conservación de Parques Nacionales.

###